Aucun achat n'est nécessaire pour participer ou gagner. Un achat n'augmente pas vos chances de gagner. Votre participation n'est pas valable là où la loi l'interdit ou la restreint. 

I. Organisateur

L’organisateur de ce jeu-concours est LIQUI MOLY GmbH, Jerg-Wieland-Straße 4, 89081 Ulm, Allemagne.

Le concours n’est pas affilié à Instagram et n’est en aucun cas parrainé, soutenu ou organisé par Instagram.

II. Participation, lots, notification des gagnants

1. La participation au concours est gratuite.

2. Le concours commence le 1er août 2026 à 00h00 et se termine le 30 septembre 2026 à 23h59. LIQUI MOLY GmbH se réserve le droit de mettre fin prématurément au concours s’il n’est pas possible de le poursuivre correctement pour des raisons techniques ou juridiques. L'heure officielle de ce concours est l'heure d'Europe centrale (CET).

3. Le concours est ouvert aux personnes âgées d’au moins 18 ans résidant en Allemagne, en Chine, au Mexique, au Kazakhstan, en Thaïlande, en Roumanie, en Inde, au Portugal, en Pologne, en Italie, en France, en Espagne, en Australie, au Royaume-Uni, en Afrique du Sud et dans les 50 États des États-Unis d’Amérique ainsi que dans le District de Columbia, à l’exception de la Floride et de New York. La participation de personnes provenant d’autres pays est exclue.

Sont exclus de la participation au concours tous les employés de LIQUI MOLY GmbH et de LIQUI MOLY Produktions GmbH & Co. KG, Rodener Straße 25, 66740 Saarlouis ainsi que des sociétés liées à ces dernières et les membres de leur famille.

4. Les conditions suivantes s’appliquent à la participation au concours : La photo ou la vidéo doit présenter un lien évident avec LIQUI MOLY et montrer comment LIQUI MOLY fait partie de votre vie, de votre quotidien ou de la passion des participants. La forme concrète de la représentation peut être choisie librement, à condition que le lien avec LIQUI MOLY reste clairement identifiable. Le participant ne peut utiliser que des photos ou des vidéos dont il détient l’intégralité des droits d’auteur. L’utilisation de photos ou de vidéos dont le participant n’est pas l’auteur ou pour lesquelles il ne dispose pas de droits d’utilisation illimités entraîne l’exclusion du concours. En outre, le participant doit s’assurer que la photo ou la vidéo soumise ne porte atteinte ni aux droits d’auteur, ni à d’autres droits de propriété intellectuelle, ni à d’autres droits de propriété de tiers (par exemple, le droit à l’image, les droits relatifs à des intérêts commerciaux protégés, le droit de propriété).

Pour participer au concours, le participant doit soit :

4.1 publier une photo ou une vidéo sur son compte personnel de réseau social (Instagram, Facebook ou TikTok) sous forme de « publication dans le fil d’actualité » illustrant son moment LIQUI MOLY. Pour cela, il faut disposer d’un profil public, utiliser les hashtags #forthedrivers et #liquimoly, et mentionner le compte officiel de LIQUI MOLY @liquimoly (Instagram) ou LIQUI MOLY (Facebook) ou @liquimoly (TikTok) ; 

soit

4.2 s’il ne dispose pas de compte privé sur les réseaux sociaux, s’inscrire sur la page du concours www.liqui-moly.com/fr/fr/service/win.html et y publier une photo illustrant son moment LIQUI MOLY personnel.

5. Le prix à gagner est un voyage pour deux personnes au FORMULA 1 GRAN PREMIO DE ESPAÑA 2027 (la date exacte sera communiquée dès qu'elle sera publiée par l'organisateur).

Le voyage comprend les éléments suivants :  

• arrivée organisée à Madrid pour deux personnes (mercredi) par l’un des moyens de transport suivants : avion, voiture
• 5× nuits pour deux personnes dans une chambre double d’un hôtel 4* (petit‑déjeuner inclus)
• visite touristique organisée à Madrid pour deux personnes (vendredi)
• deux billets week‑end (tribune) pour l’événement de Formule 1® sur le « MADRING Circuit » (valides samedi et dimanche), incluant les transferts depuis/vers l’hôtel
• départ organisé pour deux personnes (lundi) par l’un des moyens de transport suivants : avion, voiture
• d’autres détails du voyage seront discutés directement avec le gagnant.

6. Après la date de clôture du concours, les gagnants seront déterminés comme suit : Le top 10 est établi par un comité désigné en interne par LIQUI MOLY. Une fois le top 10 établi, LIQUI MOLY se réserve le droit de désigner le gagnant du voyage par tirage au sort. Le prix mentionné au point 5 sera tiré au sort parmi les dix participants ayant obtenu les meilleurs résultats. En cas de litige concernant l’identité d’un participant, la participation sera considérée comme ayant été soumise par le titulaire autorisé de l’adresse e-mail ou du compte Instagram utilisé pour participer au concours, tel que déterminé par l’organisateur à sa seule discrétion.

7. Les participants ont également la possibilité de remporter l’un des 10 lots de produits dérivés mis en jeu. Un lot de produits dérivés comprend deux articles : un t-shirt (les gagnants peuvent choisir entre un t-shirt de la LIQUI MOLY Essential Collection et un de la collection Streetwear), ainsi qu’un sweat à capuche de la LIQUI MOLY Streetwear Collection. Le tirage au sort est effectué parmi tous les participants. Pour cela, il est indispensable que le compte Instagram du participant soit public et accessible à tous, et non réservé uniquement à ses propres abonnés. Dans ce cas également, les gagnants seront désignés à l’issue de la période de participation : les 10 gagnants d’un lot de produits dérivés seront tirés au sort parmi tous les participants. Les chances de gagner dépendent du nombre de participations valides reçues. En cas de litige concernant l’identité d’un participant, la participation sera considérée comme ayant été soumise par le titulaire autorisé de l’adresse e-mail ou du compte Instagram utilisé pour participer au concours, tel que déterminé par l’organisateur à sa seule discrétion.
 

8. LIQUI MOLY GmbH se réserve expressément le droit d’exclure certaines personnes de la participation au concours et de supprimer des contributions en cas de motif justifié. Le motif peut notamment être justifié si les contenus du participant – tels que des commentaires, des images ou des vidéos – ne respectent pas le règlement d’Instagram, le droit applicable ou les droits de tiers, ou si le participant fournit de fausses informations dans le cadre du concours ou ne respecte pas les présentes conditions de participation.

En outre, les contenus qui enfreignent la législation ou les bonnes mœurs sont interdits. Les participations qui enfreignent ces règles seront supprimées sans préavis et entraîneront l’exclusion du concours. Cela vaut en particulier pour les contenus présentant les caractéristiques suivantes :

•  Nudité, représentations pornographiques ou sexuellement offensantes

•  contenus violents, discriminatoires ou extrémistes

•  messages ou symboles politiques ou religieux

•  déclarations insultantes, diffamatoires ou dénigrantes à l’égard de personnes ou de groupes

•  publicité pour des tiers ou leurs produits/services

•  contenus contraires à la réputation de la marque ou aux intérêts de LIQUI MOLY.

9. Les gagnants seront informés directement par LIQUI MOLY GmbH dans les 30 jours suivant la date limite de participation, soit via leur compte sur les réseaux sociaux, soit par e-mail, selon le mode de participation choisi.    Après réception de la notification de gain, l’organisateur peut envoyer à chaque gagnant potentiel une déclaration sur l’honneur relative à l’éligibilité et à la publication (dans la mesure où la loi le permet), ainsi qu’une décharge de responsabilité (pour les résidents des États-Unis d'Amérique), qui doit être remplie, signée et renvoyée à l’organisateur dans les sept (7) jours suivant la réception de la déclaration sur l’honneur. Si une notification de gain ou une tentative de notification nous est renvoyée comme non distribuable, ce prix peut être annulé et, si le temps le permet, attribué à un autre gagnant. L’organisateur décline toute responsabilité en cas de documents perdus, en retard, endommagés, retardés ou illisibles. Les gagnants doivent remplir toutes les conditions de participation. Si un gagnant potentiel est jugé inéligible ou n’est pas en mesure de recevoir son prix dans les délais impartis, un autre gagnant pourra être tiré au sort parmi les participations éligibles reçues, dans la mesure où le temps le permet.

III. Exclusion de responsabilité, obligation d’indemnisation

1. LIQUI MOLY est responsable conformément aux dispositions légales, sauf indication contraire prévue dans les dispositions suivantes.

2. En cas de négligence, dans la mesure où il ne s’agit pas d’une négligence grave, LIQUI MOLY GmbH est responsable uniquement

a) en cas d’atteinte à la vie, au corps ou à la santé,

ou

b) en cas de manquement à des obligations contractuelles essentielles, et dans ce cas uniquement pour les dommages typiques et prévisibles. Sont essentielles les obligations contractuelles dont l’exécution permet en premier lieu la bonne exécution du contrat et dont le partenaire contractuel peut régulièrement se prévaloir.

En cas d’atteinte à la vie, au corps ou à la santé, les actions en responsabilité existantes contre LIQUI MOLY GmbH sont soumises à la prescription conformément aux dispositions légales. Pour le reste, un délai de prescription d’un an à compter du début du délai de prescription légal s’applique à la responsabilité pour les dommages causés par négligence, sauf si ces dommages ont été causés par une négligence grave.

4. Dans la mesure où la responsabilité de LIQUI MOLY GmbH n’est pas engagée conformément aux clauses 2 et 3 ci-dessus, la responsabilité de ses employés, représentants et agents d’exécution est également exclue.

5. En participant au concours, le participant accepte de libérer Instagram de toute responsabilité. En participant au jeu-concours, le participant accepte également de libérer LIQUI MOLY GmbH de toute responsabilité vis-à-vis de tiers, notamment en cas de réclamations de tiers qui pourraient découler du fait que le participant a utilisé, dans le cadre du jeu-concours, une photo sur laquelle pèsent des droits de tiers et/ou qui porte atteinte aux droits de tiers.

6. L’organisateur se réserve le droit d’annuler, de suspendre et/ou de modifier le concours ou certaines de ses parties pour quelque raison que ce soit, y compris, mais sans s’y limiter, en cas d’incendie, d’inondation, d’épidémies d’origine naturelle ou d’origine humaine ou d’autres risques sanitaires, de tremblements de terre, d’explosions, de conflits sociaux ou de grèves, de cas de force majeure ou d’ennemis publics, de pannes de satellites ou d’équipements, de troubles ou de troubles civils, de menaces ou d’activités terroristes, de guerre (déclarée ou non) ou de lois, d’ordonnances ou de réglementations émanant d’autorités fédérales, étatiques ou locales, de crises de santé publique, ordonnances rendues par des tribunaux ou des juridictions, ou lorsque la fraude, des défaillances techniques ou d’autres facteurs échappant au contrôle raisonnable de l’organisateur compromettent l’intégrité ou le bon déroulement du concours, tel que déterminé par l’organisateur à sa seule discrétion. Si le concours prend fin avant la date de clôture prévue, l’organisateur désignera (dans la mesure du possible) le gagnant par tirage au sort parmi toutes les participations éligibles et non suspectes reçues jusqu’à la date de l’événement ayant entraîné la clôture du concours.

 

IV. Octroi de droits d’utilisation

1. En participant au concours, le participant accorde gratuitement à LIQUI MOLY GmbH le droit d’utiliser la photo qu’il a soumise pendant toute la durée du concours,

• en l’enregistrant

et

• en la publiant et/ou en la faisant publier sur le site web www.liqui-moly.com (international) sans mentionner le participant en tant qu’auteur.

2. En participant au concours, le participant accorde à LIQUI MOLY GmbH, dans le cas où il remporterait l’un des prix, le droit d’utiliser gratuitement la photo soumise au-delà de la durée du concours, c’est-à-dire

• de l’enregistrer

et

• de la publier en ligne (par exemple sur le site Internet de LIQUI MOLY GmbH, sur les comptes de réseaux sociaux de LIQUI MOLY GmbH, etc.) et/ou de la faire publier dans le cadre de la couverture médiatique du concours. LIQUI MOLY GmbH est autorisée à retoucher la photo envoyée à ces fins et à l’adapter à chaque fois à l’usage prévu. Avant que LIQUI MOLY GmbH ne publie et/ou ne fasse publier les photos gagnantes dans le cadre de la couverture médiatique du concours, elle vérifiera auprès de chaque gagnant si la photo soumise doit être accompagnée d’une mention de droits d’auteur et quelle mention doit être utilisée.

3. En participant au concours, le participant accepte sans contrepartie financière que LIQUI MOLY GmbH publie des informations écrites et illustrées, y compris en ligne (par exemple sur le site Internet de LIQUI MOLY GmbH, sur les comptes de réseaux sociaux de LIQUI MOLY GmbH, etc.), concernant les gagnants et la remise du prix. Dans ce contexte, les photos et vidéos réalisées par LIQUI MOLY GmbH et représentant les gagnants seront soumises à ces derniers pour validation avant leur publication.

V. Droit applicable, exclusion de voies de recours

1. Le concours ainsi que tous les droits et obligations qui en découlent sont soumis exclusivement au droit allemand.

2. En ce qui concerne le tirage au sort des gagnants et l’évaluation du contenu des contributions soumises au concours, toute voie de recours est exclue. Pour tout autre litige en rapport avec ce concours, Ulm est le lieu de juridiction exclusif. 

VI. Protection des données

La société LIQUI MOLY GmbH collecte, enregistre, exploite et traite les données à caractère personnel fournies par les participants dans le respect des dispositions légales en matière de protection des données et uniquement dans le cadre de la participation audit jeu-concours. L’interlocuteur responsable de la collecte des données est M. Philipp Grosser. La déléguée à la protection des données de la société LIQUI MOLY GmbH est Mme Bettina Kraft, e-mail : datenschutz@liqui-moly.de. Les données suivantes sont soumises au traitement des données :  

Forme d’adresse (facultatif)

Nom (obligatoire)

Prénom (obligatoire)

Adresse e-mail (obligatoire)

Dans le cadre de sa participation au concours, conformément au point IV, chaque participant accepte expressément et de son plein gré que ses données à caractère personnel soient enregistrées, traitées et utilisées, ainsi que la publication de la photo concernée sur la page du concours aux fins dudit concours, et ce jusqu’à la fin de celui-ci. Les données seront uniquement utilisées pour sélectionner et contacter les gagnants et pour l’envoi de newsletters, si vous y avez expressément consenti séparément. Les données seront supprimées après le concours si aucune inscription à la newsletter n’a été effectuée.

Chaque participant a le droit de s’enquérir auprès de l’interlocuteur compétent de la portée du traitement et de l’utilisation de ses données à caractère personnel pendant l’exécution du concours jusqu’à sa conclusion. En outre, chaque participant a le droit de demander à ce que les données à caractère personnel soient rectifiées ou complétées, si elles sont incomplètes, ou encore immédiatement supprimées. 

VII. Newsletter

Sur ce site web, les utilisateurs ont la possibilité de s'abonner à notre newsletter gratuite. La newsletter fournit des informations sur les produits actuels, les offres et les actualités de la société LIQUI MOLY GmbH. Pour l'inscription, nous avons besoin de l'adresse e-mail de l'utilisateur. La communication du nom n'est pas obligatoire. Si le nom est communiqué, il sera utilisé pour s'adresser personnellement à l'utilisateur. Dans la mesure où l'utilisateur s'est inscrit à la newsletter, il a déjà donné son consentement comme suit :
  
Oui, je souhaite être informé gratuitement par newsletter des produits actuels, des actualités et des offres de la société LIQUI MOLY GmbH. 


Les participants à la promotion acceptent d’être liés par les termes et conditions de l’événement établis par INSTITUCIÓN FERIAL DE MADRID (IFEMA) (« Organisateur de l’Événement »), y compris les éventuelles restrictions d’âge applicables. L’Organisateur, le personnel de l’événement et ses agents se réservent le droit, à leur entière discrétion, de retirer ou de révoquer l’accès total ou partiel à l’événement à tout gagnant et/ou invité ne respectant pas les conditions de l’Organisateur.

Formula One World Championship Limited et ses sociétés affiliées (« F1 »), ainsi que l’Organisateur, ne sont pas responsables et ne participent ni à l’organisation, ni au développement, ni à l’exécution, ni aux résultats de cette promotion. La promotion est organisée exclusivement par LIQUI MOLY GmbH. Par conséquent, F1 et l’Organisateur n’assument aucune responsabilité concernant les aspects liés à la promotion, y compris – sans s’y limiter – la sélection des gagnants, l’attribution des prix ou tout désagrément pouvant survenir dans le cadre de la promotion. Toute question, plainte ou préoccupation doit être adressée directement à LIQUI MOLY GmbH, et non à F1 ou à l’Organisateur. F1 et l’Organisateur, y compris leurs filiales ou sociétés affiliées, déclinent toute responsabilité liée à la promotion et ne pourront être tenus responsables de dommages, blessures ou désagréments liés à celle-ci.