Não é necessária qualquer compra para participar ou ganhar. Uma compra não aumenta as suas hipóteses de ganhar. A sua participação não é válida onde for proibida ou restringida por lei.

I. Organizador 

O organizador deste passatempo é a LIQUI MOLY GmbH, Jerg-Wieland-Straße 4, 89081 Ulm.

O passatempo não tem nada a ver com o Instagram e não é, de modo algum, patrocinado, apoiado ou organizado pelo Instagram.

II. Participação, vencedores, notificação aos vencedores 

1. A participação no passatempo é gratuita.

2. O passatempo começa em 1º de agosto de 2026 às 00h00 e termina em 30 de setembro de 2026 às 23h59. A LIQUI MOLY GmbH reserva-se o direito de terminar antecipadamente o passatempo caso surjam motivos técnicos ou legais que impossibilitem a prossecução adequada do passatempo. A hora oficial para este concurso é a CET.

3. Podem participar no passatempo pessoas com idade igual ou superior a 18 anos residentes na Alemanha, China, México, Cazaquistão, Tailândia, Roménia, Índia, Portugal, Polónia, Itália, França, Espanha, Austrália, Reino Unido, África do Sul e os 50 estados dos Estados Unidos da América, bem como o Distrito de Colúmbia, excluindo a Flórida e Nova Iorque.  A participação de pessoas de outros países está excluída.

Estão excluídos da participação no passatempo todos os funcionários da LIQUI MOLY GmbH, da LIQUI MOLY Produktions GmbH & Co. KG, Rodener Straße 25, 66740 Saarlouis, e das empresas associadas a estas sociedades, bem como os respetivos familiares.

4. Aplicam-se as seguintes condições à participação no passatempo: A imagem ou o vídeo têm de mostrar uma ligação reconhecível à LIQUI MOLY e ilustrar como a LIQUI MOLY faz parte da vida, do dia a dia ou da paixão dos participantes. A apresentação concreta pode ser escolhida livremente, desde que a relação com a LIQUI MOLY permaneça claramente identificável. O participante só pode utilizar fotografias e/ou vídeos para os quais detenha todos os direitos de autor necessários. A utilização de fotografias ou vídeos dos quais o participante não seja o próprio autor ou para os quais não disponha dos direitos de utilização ilimitados leva à exclusão do passatempo. Além disso, o participante tem de garantir que a fotografia ou o vídeo submetido não infringe direitos de autor nem outros direitos de propriedade intelectual ou outros direitos de propriedade de terceiros. (p. ex., o direito à sua própria imagem/vídeo, direitos relativos a interesses comerciais protegidos, direito domiciliário).

Para participar no passatempo, o participante tem de:

4.1 através da sua conta privada nas redes sociais, no Instagram, Facebook ou TikTok, carregar uma fotografia ou vídeo como publicação no feed com o seu momento LIQUI MOLY. Os pré-requisitos para tal são um perfil público, a utilização das hashtags #forthedrivers e #liquimoly, bem como a marcação da conta oficial da LIQUI MOLY @liquimoly (Instagram) ou LIQUI MOLY (Facebook) ou @liquimoly (TikTok); 

ou

4.2 sem uma conta privada nas redes sociais, registar-se na página do passatempo www.liqui-moly.com/pt/pt/servico/win.html e carregar uma imagem com o seu momento LIQUI MOLY pessoal. 

5. O prémio consiste numa viagem para duas pessoas ao FORMULA 1 GRAN PREMIO DE ESPAÑA 2027 (a data exata será anunciada assim que for divulgada pela organização).

A viagem inclui o seguinte:  

• chegada organizada a Madrid para duas pessoas (quarta‑feira) com um dos seguintes meios de transporte: avião, carro
• 5× noites de estadia para duas pessoas em quarto duplo de um hotel de 4* (incluindo pequeno‑almoço)
• passeio turístico organizado em Madrid para duas pessoas (sexta‑feira)
• dois bilhetes de fim de semana (bancada) para o evento de Formula 1® no “MADRING Circuit” (válidos para sábado e domingo), incluindo transfers de/para o hotel
• partida organizada para duas pessoas (segunda‑feira) com um dos seguintes meios de transporte: avião, carro
• mais detalhes da viagem serão discutidos diretamente com o vencedor.

6. Decorrido o prazo de participação, os vencedores serão determinados da seguinte forma: A determinação do Top Ten é feita por um painel interno da LIQUI MOLY. Após a determinação do Top Ten, a LIQUI MOLY reserva-se o direito de determinar o vencedor da viagem através de um sorteio. Entre os dez participantes com a melhor classificação, é sorteado o prémio referido no ponto 5. Em caso de litígio sobre a identidade de um participante, a participação será considerada submetida pelo titular autorizado da conta do endereço de e-mail ou da conta do Instagram utilizada para participar no passatempo, conforme determinado pelo organizador, a seu exclusivo critério.

7.  Os participantes também têm a chance de ganhar um dos 10 pacotes de merchandising. Cada pacote inclui dois itens: uma camiseta (os vencedores podem escolher entre uma camiseta da LIQUI MOLY Essential Collection ou da LIQUI MOLY Streetwear Collection) e um moletom com capuz da LIQUI MOLY Streetwear Collection. Os vencedores são determinados por sorteio entre todos os participantes. O pré-requisito para tal é que a conta de Instagram do participante seja pública e não apenas visível para os seus próprios seguidores do Instagram. Também neste caso, os vencedores serão determinados após o termo do prazo de participação, sorteando entre todos os participantes os 10 vencedores de um pack de merchandising. As hipóteses de ganhar dependem do número de participações válidas recebidas. Em caso de litígio sobre a identidade de um participante, a participação será considerada submetida pelo titular autorizado da conta do endereço de e-mail ou da conta do Instagram utilizada para participar no passatempo, conforme determinado pelo organizador, a seu exclusivo critério.
 

8. A LIQUI MOLY GmbH reserva-se expressamente o direito de excluir pessoas da participação no passatempo e de eliminar participações, desde que haja um motivo válido para isso. Um motivo válido é, nomeadamente, o facto de os conteúdos do participante, como, por exemplo, comentários, fotografias ou vídeos, violarem as diretrizes do Instagram, o direito aplicável ou os direitos de terceiros, ou de o participante fazer declarações falsas no âmbito do passatempo ou infringir a presentes condições de participação.

Além disso, não são permitidos conteúdos que violem disposições legais ou os bons costumes. As participações que violem estas disposições serão eliminadas sem aviso prévio e resultarão na exclusão do passatempo. Isto aplica-se, em particular, a conteúdos com o seguinte carácter:

• representações com nudez, pornográficas ou sexualmente explícitas

• conteúdos violentos, discriminatórios ou extremistas

• mensagens ou símbolos políticos ou religiosos

• declarações ofensivas, difamatórias ou depreciativas em relação a pessoas ou grupos

• publicidade para terceiros ou os seus produtos/serviços

• conteúdos que violam a reputação da marca ou os interesses da LIQUI MOLY.

9. Os vencedores serão notificados pela LIQUI MOLY GmbH no prazo de 30 dias após o fim do prazo de participação, diretamente através da conta das redes sociais ou por e-mail, consoante a forma de participação.    Após a receção da notificação de vencedor, o organizador pode enviar a cada potencial vencedor uma declaração sob compromisso de honra de elegibilidade e publicação (quando permitido por lei) e uma declaração de exoneração de responsabilidade (para residentes nos Estados Unidos), que tem de ser preenchida, assinada e devolvida ao organizador no prazo de sete (7) dias após a receção da declaração sob compromisso de honra. Se uma notificação de vencedor ou uma tentativa de notificação for devolvida como não entregue, este prémio pode perder a sua validade e, se o tempo o permitir, pode ser atribuído a outro vencedor. O organizador não é responsável por qualquer documentação perdida, atrasada, danificada ou ilegível. Os vencedores têm de cumprir todas as condições de participação. Se um potencial vencedor for considerado não elegível ou não conseguir receber o prémio dentro dos prazos indicados, poderá ser selecionado um vencedor substituto aleatoriamente entre as participações elegíveis recebidas, desde que o tempo o permita. 

III. Exclusão de responsabilidade, obrigação de exoneração 

1. A LIQUI MOLY GmbH responsabiliza-se de acordo com as disposições legais, desde que as disposições seguintes não prevejam algo diferente.

2. A LIQUI MOLY GmbH só se responsabiliza por negligência, desde que não se trate de negligência grosseira,

a) em caso de risco para a vida, a integridade física ou a saúde

ou

b) em caso de violação de obrigações contratuais essenciais e, neste caso, apenas pelos danos típicos e previsíveis. No essencial, trata-se de obrigações contratuais cujo cumprimento permite a execução adequada do contrato e em cujo cumprimento o parceiro contratual pode confiar regularmente.

3. Em caso de risco para a vida, a integridade física ou a saúde, os direitos de responsabilidade existentes contra a LIQUI MOLY GmbH prescrevem de acordo com as disposições legais. De resto, a responsabilidade por danos infligidos por negligência, desde que não por negligência grosseira, prescreve no prazo de 1 ano a contar do início legal do período de prescrição.

4. Se a LIQUI MOLY GmbH não for responsável de acordo com o ponto 2-3 acima, exclui-se também a responsabilidade dos respetivos funcionários, representantes e agentes.

5. Ao participar no passatempo, o participante compromete-se a exonerar o Instagram de qualquer responsabilidade. Ao participar no passatempo, o participante compromete-se também a exonerar a LIQUI MOLY GmbH de todos os direitos de terceiros, em particular de direitos de terceiros que possam advir do facto de o participante ter utilizado, no âmbito do passatempo, uma fotografia onde existam direitos de terceiros e/ou que viole os direitos de terceiros.

6. O organizador reserva-se o direito de cancelar, suspender e/ou alterar o concurso ou qualquer parte do mesmo por qualquer motivo, incluindo, entre outros, incêndios, inundações, epidemias naturais ou provocadas pelo homem ou outros perigos para a saúde, terramotos, explosões, conflitos laborais ou greves, força maior ou adversários públicos, falhas de satélites ou equipamentos, distúrbios ou tumultos civis, ameaças ou atividades terroristas, guerra (declarada ou não) ou leis, ordens ou regulamentos de autoridades federais, estaduais ou municipais, crises de saúde pública, ordens de tribunais ou jurisdições ou quando fraude, falhas técnicas ou outros fatores, que estejam fora do controlo razoável do organizador, afetem a integridade ou o bom funcionamento do passatempo, conforme determinado pelo organizador a seu exclusivo critério. Se o passatempo terminar antes da data limite definida, o organizador irá (se possível) selecionar o vencedor por sorteio aleatório entre todas as participações elegíveis e não suspeitas, recebidas até à data do evento que causou o fim do passatempo.

IV. Concessão de direitos de utilização

1. Ao participar no passatempo, o participante concede gratuitamente à LIQUI MOLY GmbH o direito de utilizar a fotografia enviada pelo mesmo, durante o período do passatempo, incluindo

• guardá-la

e

• publicá-la e/ou solicitar a sua publicação no site www.liqui-moly.com (internacional) sem indicação do participante como autor.

2. Ao participar no passatempo, o participante concede à LIQUI MOLY GmbH, no caso de ganhar um dos prémios, o direito de utilizar gratuitamente a fotografia enviada para além da duração do passatempo, ou seja,

• guardá-la

e

• publicá-la e/ou solicitar a sua publicação também online (p. ex., no site da LIQUI MOLY GmbH, nas contas de redes sociais da LIQUI MOLY GmbH, etc.) no âmbito da cobertura mediática do passatempo. A LIQUI MOLY GmbH tem o direito de editar a fotografia enviada para estes fins e de a adaptar à finalidade de utilização prevista. Antes de a LIQUI MOLY GmbH publicar e/ou mandar publicar as fotografias vencedoras no âmbito da cobertura mediática do passatempo, perguntará a cada vencedor se a fotografia por ele enviada tem de ser provida de uma referência aos direitos de autor e, se sim, qual a designação a utilizar.

3. Com a participação no passatempo, o participante declara que aceita gratuitamente que a LIQUI MOLY GmbH faça cobertura mediática, com texto e fotografias, também online (p. ex., no site da LIQUI MOLY GmbH, nas contas de redes sociais da LIQUI MOLY GmbH, etc.), dos vencedores e da atribuição do prémio. Neste contexto, as fotografias e vídeos criados pela LIQUI MOLY GmbH e que mostram os vencedores serão apresentados aos vencedores para aprovação antes da publicação.

V. Direito aplicável, exclusão da via judicial  

1. O passatempo, bem como todos os direitos e as obrigações dele decorrentes regem-se exclusivamente pelo direito alemão.  

2. Exclui-se toda e qualquer ação judicial relativamente ao sorteio dos vencedores e à avaliação dos conteúdos das participações enviadas relativamente ao passatempo. De resto, qualquer litígio relacionado com este passatempo é da jurisdição exclusiva do Tribunal de Ulm.    

VI. Proteção de dados  

A empresa LIQUI MOLY GmbH recolhe, guarda, utiliza e trata os dados pessoais indicados pelos candidatos apenas para a participação neste passatempo, no âmbito das disposições legais em matéria de proteção dos dados. A pessoa responsável pela recolha de dados é Josef Spegel. O encarregado da proteção de dados da LIQUI MOLY GmbH é a Dra. Bettina Kraft, e-mail: datenschutz@liqui-moly.de. São tratados os seguintes dados:  

Forma de tratamento (indicação facultativa)  

Apelido (indicação obrigatória)  

Nome próprio (indicação obrigatória)  

Endereço de e-mail (indicação obrigatória)  

Cada participante declara que, no âmbito da participação, nos termos da secção IV, no passatempo, concorda expressa e voluntariamente com o armazenamento, tratamento e utilização dos seus dados pessoais, bem como com a publicação da respetiva imagem publicada na página do passatempo para efeitos do passatempo, até ao fim do passatempo. Os dados só são utilizados para a seleção e o contacto com os vencedores e para o envio de newsletters, se tiver concordado expressamente com isso em separado. Após a realização do passatempo, os dados são apagados, desde que não tenha havido subscrição da newsletter.  

Durante a realização do passatempo, e até à sua conclusão, cada participante tem o direito de solicitar informações junto do interlocutor responsável relativamente ao âmbito do tratamento e da utilização dos seus dados pessoais. Além disso, cada participante tem o direito de exigir imediatamente que se retifiquem ou se completem dados pessoais incompletos, bem como a eliminação imediata dos seus dados pessoais.  

VII. Newsletter  

Neste site, os utilizadores têm a possibilidade de se inscreverem na nossa newsletter gratuita. A newsletter informa sobre produtos atuais, ofertas e novidades da LIQUI MOLY GmbH. Para a inscrição, necessitamos do endereço de e-mail do utilizador. A indicação do nome não é obrigatória. Caso o nome seja fornecido, este será utilizado para nos dirigirmos pessoalmente ao participante. Na medida em que o participante se tenha inscrito na newsletter, já terá prestado a seguinte declaração de consentimento:  

Sim, desejo ser informado gratuitamente, através da newsletter, sobre os produtos atuais, novidades e ofertas da LIQUI MOLY GmbH.  
 

Os participantes da promoção concordam em cumprir os termos e condições do evento estabelecidos pela INSTITUCIÓN FERIAL DE MADRID (IFEMA) (“Organizador do Evento”), incluindo quaisquer restrições de idade aplicáveis. O Organizador do Evento, o pessoal e seus agentes reservam-se o direito, a seu exclusivo critério, de remover ou revogar o acesso total ou parcial ao evento de qualquer vencedor e/ou convidado que não cumpra os termos e condições do Organizador.

A Formula One World Championship Limited e suas empresas relacionadas (“F1”), bem como o Organizador do Evento, não são responsáveis nem estão envolvidos na organização, desenvolvimento, execução ou resultados desta promoção. A promoção é organizada exclusivamente pela LIQUI MOLY GmbH. Portanto, a F1 e o Organizador não assumem qualquer responsabilidade por aspectos relacionados à dinâmica da promoção, incluindo – mas não se limitando – à seleção dos vencedores, à entrega dos prémios ou a quaisquer inconvenientes que possam surgir durante a promoção. Quaisquer dúvidas, reclamações ou preocupações devem ser direcionadas diretamente à LIQUI MOLY GmbH, e não à F1 ou ao Organizador. A F1 e o Organizador, incluindo suas subsidiárias ou afiliadas, renunciam a qualquer responsabilidade decorrente da promoção e não serão responsáveis por danos, lesões ou inconvenientes relacionados à promoção.