Wähle ein anderes Land oder eine andere Region, um Inhalte für deinen Standort zu sehen. Select another country or region to see content for your location. Seleccione otro país o región para ver el contenido de su ubicación. Selecteer een ander land of een andere regio om de inhoud van uw locatie te zien. Vælg et andet land eller område for at se indhold, der er specifikt for din placering. Voit katsoa paikallista sisältöä valitsemalla jonkin toisen maan tai alueen. Choisissez un pays ou une région pour afficher le contenu spécifique à votre emplacement géographique. Επίλεξε μια άλλη χώρα ή περιοχή, για να δεις περιεχόμενο σχετικό με την. Scegli il Paese o territorio in cui sei per vedere i contenuti locali. 別の国または地域を選択して、あなたの場所のコンテンツを表示してください。 Velg et annet land eller region for å se innhold som gjelder der. Escolha para ver conteúdos específicos noutro país ou região. Välj ett annat land eller område för att se det innehåll som finns där. Konumunuza özel içerikleri görmek yapmak için başka bir ülkeyi veya bölgeyi seçin. Chọn quốc gia hoặc khu vực khác để xem nội dung cho địa điểm của bạn

Diese Box wird angezeigt, da die Seitensprache nicht mit einer den Browsersprachen übereinstimmt.

Close



昔の100万ユーロと今の100万ユーロは違います - それなら、300万ユーロを。

エルンスト・プロスト、「私たちの健康と生活に関心のある方」向けの無料製品を300万ユーロに増量すると発表

盟友の皆様

昔の100万ユーロと今の100万ユーロは違います。 私たちは、聖木曜日(イースター直前の木曜日)に、100万ユーロ相当のLiqui Moly製品を寄付しました。 病院が機能し、救急隊、消防隊がいつでも出動準備を整えられるように、当社の製品を無料で提供することにより支援を行っています。 驚くほど幅広く受け入れていただいたことを嬉しく思っています。 現時点では、約1500件を発送する予定です そのほとんどは間違いなく今週と来週に遂行します。

発表のわずか数日後には、お問い合わせが殺到することとなりました。 私は――幸いなことに――ドイツにこれほど多くの救急・消防車両や病院があることを知りませんでした。 けど大丈夫です。当社は今から、私たちの健康と命のために奮闘する人々のために、200万ユーロ分の製品にさらに無料でご提供します! エンジンが故障したからといって、病院に向かう路上で留まっていてもよい救急車などありません。 そうしたわけで、私たちは現在、どこかに適当にではなく、意義ある目的のために300万ユーロ相当の支援物資を寄付しているのです!

申請フォームはこちら。

では、それ以外のことはと言うと…。 まあ、受注は弱いものの、いまだに毎日発注を受けています。 何はともあれです…。 お客様とセールス担当の方々に感謝の意を申し上げなくてはいけません。 私たちは動じずに生産を続け、在庫を強化します。 同時に、両面広告、あらゆるソーシャルメディア・チャネルでの攻勢、そして今年の半ばまでに200の追加のテレビCMを放映するなど、全力で広告活動を進めます。 これもまた数百万ユーロの追加投資です。 これは、コストを厳格に最適化するための経営学上の純粋理論というわけではありませんが、運営を維持し、危機の後にはフル回転するという計画の一部です。 私は、遅くとも4〜6週間で需要が増えると見込んでいます。 その時には、納品できる者が業務を遂行できます。 すなわち私たちです。なぜなら、私たちは多くを生み出すことができるから、そして特に危機的状況において信頼できる存在であることを証明したからです。

確信を胸にいだき、そして変わらず楽観的でありつつ。

 

エルンスト・プロースト


日本