Wähle ein anderes Land oder eine andere Region, um Inhalte für deinen Standort zu sehen. Select another country or region to see content for your location. Seleccione otro país o región para ver el contenido de su ubicación. Selecteer een ander land of een andere regio om de inhoud van uw locatie te zien. Vælg et andet land eller område for at se indhold, der er specifikt for din placering. Voit katsoa paikallista sisältöä valitsemalla jonkin toisen maan tai alueen. Choisissez un pays ou une région pour afficher le contenu spécifique à votre emplacement géographique. Επίλεξε μια άλλη χώρα ή περιοχή, για να δεις περιεχόμενο σχετικό με την. Scegli il Paese o territorio in cui sei per vedere i contenuti locali. 別の国または地域を選択して、あなたの場所のコンテンツを表示してください。 Velg et annet land eller region for å se innhold som gjelder der. Escolha para ver conteúdos específicos noutro país ou região. Välj ett annat land eller område för att se det innehåll som finns där. Konumunuza özel içerikleri görmek yapmak için başka bir ülkeyi veya bölgeyi seçin. Chọn quốc gia hoặc khu vực khác để xem nội dung cho địa điểm của bạn

Diese Box wird angezeigt, da die Seitensprache nicht mit einer den Browsersprachen übereinstimmt.

Close



Suplemento❤

Redoble de tambor del director gerente Ernst Prost: 500 euros de "complemento por trabajo penoso" como "suplemento" a la "aportación extra ante el coronavirus" ya recibida

Queridos compañeros y compañeras:

 

el ministerio federal (alemán) de Hacienda ha sido tan amable de permitir a las empresas inyectar liquidez a las finanzas de sus trabajadores y empleados en tiempos del coronavirus. Hasta 1500 euros, ¡libres de impuestos! Esto quiere decir que los 1000 euros brutos que ya les envié con su última nómina, los podremos deducir de la próxima liquidación, con lo que también se le devolverán a usted los impuestos. Esto ya es una noticia muy buena. Y ahora, antes de Semana Santa, fiesta de la resurrección y la paz, dicho de manera coloquial, hago otra apuesta y les envío con la próxima nómina 500 euros más. Y esta vez da igual bruto o neto, ¡yupiii!, gracias al Sr. Scholz (Ministro federal de Finanzas) ... 

No es una aportación extra, ni prima, tampoco una bonificación, se trata de un complemento por trabajo penoso. Sobre todo, para los compañeros y compañeras que no tienen la posibilidad de trabajar desde casa y que siguen yendo a trabajar a la fábrica, al laboratorio y a la expedición. En estos tiempos y bajo estas circunstancias no es nada fácil. Por esa misma razón me alegra quitarles al menos el peso de las preocupaciones económicas. ¡Se lo merecen! ¡Están realizando un trabajo impresionante! Naturalmente, pienso también en nuestros equipos de comerciales de aquellos países donde el movimiento de personas está restringido o hay otras medidas similares en vigor. Cientos de comerciales que, aunque siguen trabajando disciplinadamente desde casa con toda ambición, dándolo todo y luchando al teléfono por cada cliente, tienen que sufrir la caída dramática de las comisiones debido al desplome de pedidos y la cantidad enorme de negocios arruinados. Este es el plan que tenemos en mente: cuando pase la crisis, recuperaremos todo lo que no podemos hacer ahora mismo en ventas, beneficios y comisiones. 

Sigue siendo mi ambición no tener que recurrir al Estado para solicitar la reducción de jornada. Al fin y al cabo, no es ni más ni menos que gastar impuestos recaudados. Preferimos que sean otras empresas, que necesitan con urgencia esta sensata herramienta para salvar empleos, las que recurran a ella. De esas habrá unas cuantas, y no precisamente pocas. Igualmente habrá alguna empresa ladina que ahora aprovechará para que sea el público en general quien se encargue de sufragarle los costes de personal, aunque los motivos reales no estén en la emergencia económica. 

Nosotros seguimos estando en la feliz tesitura de poder mantenernos por cuenta propia. Es lógico que nuestras ganancias vayan desapareciendo como hielo al sol y que tengamos que echar mano a nuestras reservas, creadas con las ganancias en épocas de vacas gordas. Esto es lo que tenemos ahora. Pero no quiero ser de aquellos que privatizan las ganancias, cuando todo va bien, y socializan las pérdidas cuando se tuercen las cosas. Estoy convencido de que de esta forma no solo saldremos medianamente bien parados de esta crisis, ¡sino también de una manera digna y con la cabeza bien alta! Eso me importa también. 

Así que les deseo de nuevo un feliz fin de semana y les saludo con toda gratitud y humildad.

 

Su

Ernst Prost

Gerente


USA

Europe

Bosna i Hercegovina
Czechia
Danmark
Deutschland
Eesti
España
France
Great Britain
Hrvatska
Ireland
Italia
Kosovë
Latvija
Lietuva
Magyarország
Nederland
Norge
Österreich
Polska
Portugal
Schweiz
Slovensko
Srbija
Suomi
Sverige
Türkiye
Ελλάδα
Македонија
Монтенегро
Россия
Србија
Украина

Asia Pacific

Australia
Brunei
Indonesia
Malaysia
Myanmar
New Zealand
Pakistan
Singapore
Thailand
Việt Nam
Казахстан
Киргизия
ישראל
ایران
中国
日本
대한민국

Americas

Argentina
Bolivien
Brasil
Chile
México
Paraguay
Perú
Trinidad & Tobago
Uruguay

The United States, Canada and Puerto Rico

Canada
USA

Africa, Middle East and India

South Africa
Uganda